Es una buena esposa y una madre sabia, así que no se puede evitar (良妻賢母だからね、仕方ないネ) es una historia corta especial dada a quienes compraron el volumen 15 de DanMachi en Toranoana.
Resumen[]
Hestia y Lili quedaron atónitas al ver a Bell metiendo comida en la boca con una fuerza increíble a la vez que soltaba una voz como la de un animal. Luego de despertar en las instalaciones de tratamiento de Babel el chico, quien no había tenido una comida o bebida apropiada en cuatro días, se puso a devorar extasiado una enorme cantidad de comida.
Las dos quedaron maravilladas no solo por la fiereza con la que tragaba la comida, sino porque la escena ante ellas recordaba a un conejo hambriento comiendo deliciosos vegetales, haciendo que sus corazones latieran fuerte. Sin embargo, ambas de repente se dieron cuenta al mismo tiempo que debido que no podía usar su brazo lastimado Bell estaba tirando comida y ensuciando su boca, una oportunidad perfecta para cuidar de él.
Las dos inmediatamente se pusieron a discutir entre sí sobre quien sería la encargada de ayudarlo. Mientras eso pasaba Haruhime, quien había ido a visitarlo, sin ni una pisca de malicia se acercó extremadamente a Bell y limpió gentilmente su boca con un pañuelo. Con la Renard habiéndoseles adelantado, Hestia y Lili se quedaron inmóviles viendo la escena frente a ellas por un momento antes de caer derrotadas. Las dos habiendo sido vencidas por sus poderes de heroína de "princesa protegida", o mas bien de "genuina buena esposa y madre sabia".