Hasta ahora, y de aquí en adelante (今までも、これからも) es una historia corta dada junto a la compilación de historias especiales de la serie principal lanzada como parte de la Campaña del 5° Aniversario de DanMachi a quienes compraron un volumen de la novela ligera o el manga de DanMachi, Sword Oratoria o Episode Ryuu en cualquiera de una lista de tiendas digitales en específico.
Los sitios participantes fueron: BookWalker, BookLive, Kinoppy de Librería Kinokuniya, DMM.com, Animate Bookstore, eBookJapan y Nico Nico Seiga.
Resumen[]
Hestia estaba insatisfecha por no haber podido pasar tiempo con Bell recientemente.
La Familia Hestia ya no era solo ellos dos y Bell ya no era un capitán solo en nombre. El chico también había crecido bastante, en especial tras el incidente de los Xenos, fortaleciendo su resolución de volverse más fuerte y esforzándose por alcanzar más que nunca sus metas.
Debido a ello no podía permitirse el distraerse con otras cosas, y Hestia entendía eso. Le alegraba cuanto había crecido, pero a la vez sentía nostalgia por aquel sótano de la iglesia abandonada. Aprovechando que estaban solos en la sala, Hestia trató apenada de decirle que hacía falta que hicieran más cosas juntos. Su intento sin embargo fue interrumpido por la invitación del chico a hacer algo juntos. Bell había estado pensando lo mismo que ella, y tan solo saber eso alegró enormemente a Hestia.
La Diosa propuso que pasaran el día descansando juntos, dejando algo perplejo a Bell. Los dos pasaron un rato relajado platicando, molestándose y avergonzándose. A Hestia entonces se le ocurrió realizar una fiesta de Jagamarukun esa noche y le dijo a Bell no lo dejaría dormir esa noche. Así era la inalterable vida diaria del chico y la Diosa.