DanMachi Wiki
DanMachi Wiki
Advertisement

Small Restaurant's Sequel (小さな料理店(レストラン)での後日談) is a special short story given to those who purchased volume 6 of Sword Oratoria in Animate.

Summary[]

Two days after the confrontation with the Kali Familia, Tiona asked Ais, Lefiya, and Tione to accompany her to check out a famous restaurant. The girls were shocked when they saw Kali and Bache, though the Goddess acknowledged they had lost and made it clear they had gone to that place only to eat.

Tiona asked about Argana but neither of them answered, staying silent with their gazes lost in the distance. The Loki Familia girls asked for their order and kept some distance as they sat at the table next to Kali and Bache's. Tiona suggested they relaxed since it was all over, happily adding that she had defeated Bache, much to her former teacher's annoyance.

Soon after, they were all served stew. Ais and her friends were amazed by the dish but their expressions turned to ones of surprise when Bache finished hers in an instant. After ordering more the Amazoness challenged the Hiryute sisters with a hand gesture. With their fighting spirits ignited the twins asked for more orders.

Kali for her part tried to convince Ais to go with them to Telskyura, an offer the girl refused. Lefiya was alarmed when Tiona and Tione accepted Bache's challenge and screamed enraged at Kali's attempt to recruit Ais. Fed up with the chaos they were causing, the owner of the shop yelled at them to leave.

Characters[]

Translation[]

Navigation[]

Advertisement