DanMachi Volume 8
Note: Don't read this if you don't like spoilers
DanMachi Volume 8 is coming out next Monday. They've already started printing more due to the huge demand
Here's a preview look at what's included:
Chapter 1: A Love Song to a War God (とある武神への恋歌)
We see Yamato Mikoto dressed in bard clothes? She's apparently going to perform a love song to Takemikazuchi
Chapter 2: Pallum's Marriage Proposal (パルゥムの求婚)
We see Bell Cranel and Lili together. Lili seems to be going for Bell just like Hestia tried to in volume 6. Look at the expression on Lili's face!
Chapter 3: A Love Song to a Smithing God (とある鍛冶神への恋歌)
We see Mikoto again, this time performing a love song to Hephaestus (and maybe doing some extra work)
Chapter 4: Bodyguard of Love (愛しのボディガード)
We see Bell …
DanMachi Light Novel 6 Translation
From most of page 177-half of 180. Page 178 is skipped as it can be skipped without any problems. Note that this is a rough translation which may not be entirely accurate, and the only translations I will be doing are the ones on the plot pages
"Bell-kun, listen"
Moving in front of Bell who was sitting, she crouched down and looked at him. She spoke to the red eyes.
"As long as Apollo's gotten serious, there's no future for us. There are two ways to get out of this; either we fight a battle we can't win, or we run from Orario"
"!!"
To a Bell that was shaking from reality, Hestia continued to speak.
"As long as you're with me, I don't care where we go. Even if we end up getting pursued, I'll run with you until they give up"
Hestia told him her res…